Blog Post Image: <strong>Gérard Cairashi</strong> – <em>Magia</em>

Gérard Cairashi - Magia

Gérard CairashiMagia

Projection | 06:26 | France

Un jeune garçon façonne avec de la terre des objets qu’il manipule, combine et associe dans un rituel obscur. De même que les objets/représentations qu’il compose se combinent et développent un récit, l’imbrication par l’alternance rapide d’images sur l’écran façonne des images/apparitions que seule la lanterna magica du cinéma et la magie du montage permettent. Magia signifie « enchantement ».

A young boy molds objects with clay that he then manipulates, combines and associates, in an obscure ritual. As the objects/representations he creates combine and develop a narrative, the fast alternation of images on the screen imbricate and shape images/apparitions that only the “lanterna magica” of cinema and the magic of editing allow. Magia means enchantment.