Blog Post Image: <strong> Jil Guyon</strong> <em>WIDOW_remix</em>

Jil Guyon WIDOW_remix

Jil Guyon WIDOW_remix

Installation | 06:59 | USA

WIDOW_remix est une version alternative de la performance-vidéo Widow, également écrite par Jil Guyon. Dans Widow, Guyon, vêtu d’une robe noire années 1940, ceinture déployée, exécute une série de mouvements contrainte par l’étroitesse d’un intérieur blanc et stérile. S’appropriant l’imagerie rétro-futuriste contrastée de Widow, la version remix en un montage très abstrait abandonne la structure chorégraphique de la performance originale. La résultante adaptant le cut-up invite à partager l’expérience émotionnelle et débridée de la protagoniste au bord du plaisir et de la douleur.

WIDOW_remix is an alternate version of the performance-video « Widow, » also authored by Jil Guyon. In « Widow » Guyon, wearing a 1940’s style black dress and unfurling belt, performs a sequence of movements while constrained within a stark, narrow white interior. Appropriating the contrasting retro-futuristic imagery of « Widow, » the « remix » version is a highly abstracted edit that abandons the choreographic structure of the original video-performance. The result is a cut-up collage style that allows the viewer to merge with the protagonist’s unrestrained, emotive experience hovering on the edge of pleasure and pain.

Site de l’artiste