Louise Bourque – Bye Bye Now!
Vidéo | 09:05 | Canada (Québec)
Bye Bye Now! (Bye Bye maintenant !)
Saluant de la main celui qui filme, les sujets perpétuent d’une certaine manière, la marque d’un « au-revoir » par ce moment fugace et qui se renouvelle, à chaque vision. Ainsi, lors de chaque projection, le geste saisi est perçu comme envoyé personnellement, comme si on nous saluait, depuis le passé, dans ce moment présent. Cependant, Bye Bye Now! tend un hommage à l’homme des films empruntés, celui qui a constitué ces archives familiales : le père de l’artiste, qui lui a laissé, au-delà de la mort, cet héritage fait de traces de vies passées.
——
Bye Bye Now!
Waving hello to the filming cameraperson, the subjects through this very gesture, are also providing a future viewer with the acknowledgment of a constant good-bye to a fleeting moment.
Yet when the film is projected and the captured gesture is seen, it’s as if the subjects are saying hello again from the past.
This film is an homage to the artist’s father, the man behind the camera in these personal family archives.