Within the Walls

Hector Rodriguez Within the Walls

Vidéo | 11:05 | Hong-Kong

A l‘intérieur d’un espace clos, les identités deviennent instables. La figure devient terre, le corps devient son ombre et le moi devient autre. Les figures se fondent dans l’architecture enveloppante avant d’en émerger. Des étrangers se rassemblent et peut-être des crimes sont-ils commis. Collage de moments isolés de Number Seventeen d’Alfred Hitchcock, de 1932 qu’un algorithme personnalisé transforme en une configuration semi-abstraite de lignes colorées. Cette approche travaille et subvertit la figuration et le récit. Le tempo est de même, déterminé algorithmiquement, en fonction de la complexité visuelle de chaque plan ainsi une image plus complexe graphiquement durera-t-elle plus longtemps. L’animation recourt au rotoscope. Ce montage incite à la construction d’une action narrative cohérente et d’un espace narratif et en frustre, à la fois alors que la bande son adopte le modèle de la musique concrète, pour monter des sons bruts de la bande originale du film source en écho à ce que Hitchcock lui-même retint plus tard pour la stridence de The Birds (1963).

Within the walls of an enclosed space, identities become unstable. Figure becomes ground, the body becomes its shadow, and the self becomes other. Characters blend into and emerge out of the enveloping architecture. Strangers gather and perhaps crimes are committed. This video is a collage of isolated moments from Alfred Hitchcock’s crime drama Number Seventeen (1932). A custom algorithm transforms each frame into a semi-abstract configuration of colored lines. This approach plays with and subverts figuration and narrative. The rhythm of the video is determined algorithmically, based on the visual complexity of each image. An image that is graphically more complex is held longer on the screen. The collage of different moments both invites and frustrates the construction of a coherent narrative action and a narrative space. The work can be seen as a combination of experimental rotoscope animation and found footage cinema. The soundtrack is composed in the manner of musique concrete, using brute sounds from the original movie soundtrack. Hitchcock himself adopted a similar approach many years later in The Birds (1963).

Site de l’artiste