Flora

Chaerin Im Flora

Vidéo | 04:17 | Allemagne (aug&ohr Medien)

« À la maternelle, je pensais que je pourrais faire pousser un pénis de mon vagin, juste comme les autres garçons ». Bien que née femme, Chaerin Im n’a jamais eu d’affection ni montré d’intérêt pour les objets ou les caractères renvoyant à la catégorie « féminine » mais en même temps, elle n’a jamais eu le sentiment qu’elle aurait dû être un homme. À travers des tours et des torsions de sculptures étranges ressemblant à un pénis et/ou à un vagin ou les deux à la fois, Chaerin remet en question les connotations liées au genre.

At Kindergarten I thought I could grow a penis from my vagina, just like the other boys.’ Although Chaerin Im was born as a woman, she never had affection or interest in objects or properties that corresponded to the category of ‘feminine’. At the same time, she never had the feeling that she should have been a man. Through twist and turns of uncanny sculptures resembling a penis and/or vagina or both, Chaerin questions the general gender connotations.