Under Certain Circumstances

Elena VertikovaUnder Certain Circumstances

Vidéo | 03:00 | Pologne
Venir voir cette oeuvre
Venir voir cette oeuvre

La vidéo-performance a été créée dans l’espace de l’ancien réservoir d’eau historique de Sobieski. Le réservoir a la forme d’un cercle d’une centaine de mètres de long. Le réservoir alimentait la ville en eau, mais il est maintenant vide depuis longtemps.

L’œuvre achevée reposait sur la recherche menée de l’espace au sens de sa topographie – la circularité, mais aussi sur la condition d’absence de lumière et d’eau, qui révélait des oppositions binaires et antagoniques dans le cadre : début/fin, lumière/obscurité , absence/présence, linéarité/cyclicité. Ces dichotomies sont devenues des inspirations pour la création d’œuvres spécifiques. La sémantique et l’étymologie des mots sont également devenues une force motrice dans la réalisation du concept artistique : ,,layer » comme un lieu inondé d’eau ; ,,mémoire » comme un retour vers le passé; ,,end » porte le sens du début.

La performance a duré 58 minutes. Au début de celle-ci il y avait un seau plein d’eau. L’eau s’est écoulée d’un seau à l’autre à chaque passe. La performance s’est terminée quand il ne restait plus d’eau durant le processus.

——

The video-performance was created in the space of the historic Old Sobieski Water Reservoir. The reservoir is in the form of a circle, about a hundred meters long. The reservoir used to supply the city with water, but now it has been empty for a long time.

The completed artwork was based on the conducted research of space in the sense of its topography – circularity, but also on the condition of the absence of light and water, which revealed binary and antagonistic oppositions in the setting: beginning/end, light/darkness, absence/presence, linearity/cyclicity. These dichotomies became inspirations for the creation of specific work. The semantics and etymology of words also became a driving force in the realization of the artistic concept: ,,layer » as a place flooded with water; ,,memory » as a return to the past; ,,end » carries the meaning of the beginning.

The performance lasted 58 minutes. At the beginning of the performance there was a bucket full of water. The water poured from one bucket to another with each pass. The performance ended when the water ran out in the process.

Site de l’artiste