Linda Chiu-han Lai – 10957 Moons and 30 Elliptical Years
Vidéo | 58:06 | Hong Kong (Kowloon)
10957 Moons and 30 Elliptical Years
Vidéo monocanal (projection théâtrale ou murale).
En huit chapitres, 10957 Moons & 30 Elliptical Years réalisé en 2022, compile collages d’événements, d’objets, de pensées et de sensations. Avec des images naturalistes filmées à la lumière du jour, les chapitres se développent en fragments plus introspectifs qui figurent des sentiments indicibles, exaltant parfois la nature et contemplant des éléments qui forment tranquillement leurs propres systèmes. Et je ne puis dire à qui appartiennent ces trente années; les miennes, celles de ma ville, celles des villes du monde.
——
10957 Moons and 30 Elliptical Years
Single-channel video (theatrical screening or wall projection).
In eight chapters, 10957 Moons & 30 Elliptical Years, made in 2022, compiles collages of events, objects, thoughts and sensations. With naturalistic images captured in daylight, the chapters develop into more introspective fragments that figure unspeakable feelings, sometimes exalting nature and contemplating elements that quietly form their own systems. And I cannot say whose thirty years it is; mine, my city’s, the world’s cities.