Ursula San Cristóbal – Tramas de piel
Installation | Espagne (Barcelone)
Tramas de piel (Trames de peau)
Dès son titre, Tramas de piel amorce son projet d’approche du réseau affectif, par la métaphore du tissage, cette pratique conotatrice du dévouement et de la patience, qu’il implique dans la construction de liens interpersonnels. Le tissage porte également l’idée de relations affectives horizontales, inclusives et non compétitives alors que ses différentes textures évoquent les multiples nuances de l’affection. Cela porte une image de la géographie de l’affection, variée et complexe dans ses sensations.
Le projet se nourrit par les témoignages de sept personnes interviewées au cours du processus de tissage. Avec chacune d’elles, s’est créé un espace sûr afin de parler librement de leur manière propre à concevoir leurs affections. Leur voix et leurs mains s’intègrent dans le champ qui respecte l’intimité de leur témoignage : les dialogues restent incompris et transposés à l’écrit sur des bandelettes de tissu ensuite tissées dans la surface de projection. Ainsi, le seul moyen de les lire serait de démonter le tissu.
D’autre part, constitutifs du visuel de l’installation, différents graphiques numériques ont été générés à partir des images de leurs mains. Pour contrer cette époque d’exposition de l’intimité en passe de devenir la norme, Tramas de piel valorise le caractère performatif d’un processus qui respecte la vie privée des personnes qui l’ont rendu possible.
Le projet s’est concrétisé lors d’une résidence en arts visuels au Nau Estruch à Sabadell, en Catalogne, en 2021.
——
Tramas de piel
Tramas de piel explora la noción de red afectiva a través de la metáfora del tejido, una práctica que evoca la dedicación y paciencia implicadas en la construcción de vínculos interpersonales. El tejido también ilustra la idea de relaciones afectivas horizontales, inclusivas y no competitivas, y sus diferentes texturas sugieren los múltiples matices del cariño. Se genera de esta manera la imagen de una geografía de afectos, variada y compleja en sus sensaciones. El proyecto se nutre de los testimonios de siete personas que fueron entrevistadas durante el proceso de elaboración del tejido, y con cada una se compartió un espacio seguro para hablar libremente de cómo concebían sus afectos. Sus voces y sus manos son incorporadas en la videoinstalación respetando la privacidad de sus testimonios : no se comprenden los diálogos y la transcripción de las entrevistas está escrita en líneas de tela que han sido tejidas en la superficie de proyección. La única manera de leerlas sería desarmando el tejido.
Por otra parte, a partir de las imágenes de sus manos se han generado diferentes gráficas digitales que constituyen la parte visual de la instalación. En una época en que la
exposición de la intimidad parece ser la norma, Tramas de piel busca valorar el carácter performativo de un proceso respetando la privacidad de las personas que lo han hecho
posible.
Proyecto realizado en una residencia artística de artes visuales en la Nau Estruch de Sabadell (Cataluña, España, 2021).