Blog Post Image: The Pivot Point

Zong Jhan Li The Pivot Point

Vidéo | 08:07 | Taïwan

Le folklore raconte que, au Sud de Taïwan, à l’intersection de deux rues de la ville de Linyuan, se trouve le Pivot de la Malédiction des Ciseaux. Malédiction lancée, vers 1700, par Lin Ban-Xian, un maître Taoïste dont le cadavre fut enterré à l’envers, à cet endroit précis. Deux siècles plus tard, une statue de Tchang Kai-Chek y a été érigée comme un garde, précisément sur le Point de pivot. Cette histoire d’avant la photographie et l’enregistrement a été transmise grâce aux images et c’est sa transmission par des images vernaculaires qui m’a poussé à  la développer en une complexe simulation 3D. Les images fixes fournissent des indices sur le type d’appropriation. Par ailleurs, deux figures créées en effets spéciaux numériques s’inspirent des images d’archives de Lin Ban-Xian et de Tchang Kai ; elles ont été modifiées à partir d’un avatar 3D de mon invention avant d’être doublées par ma voix, en écho.

Site de l’artiste