Page 4 - catalogue_2016
P. 4
Sommaire
Merci aux partenaires et aux soutiens
Un très grand merci à nos nombreux partenaires et responsables des lieux culturels qui accueillent
Traverse Vidéo et participent à sa bonne réalisation ; mais aussi aux responsables politiques qui sont
venus décrouvir ou re-découvrir l’art expérimental ; à Yves Garnier, Christophe Halley des Fontaines,
Pierre Dompeyre, Marie-Louise Ollé, Yolanda Martinez et tous les autres, bénévoles, stagiaires, petites
mains comme l’on dit en haute couture...
Aides indispensables à l’organisation, à l’accueil, à la composition, au façonnage des installations,
merci aux porteurs de lourds objets, merci à ceux qui ont calculé les paramètres techniques, merci à
ceux qui ont branché, débranché, rebranché... merci aux hôtes particuliers et aux hôteliers : le Père
Léon et le Pier Hôtel, qui ont accueilli des artistes.
L’équipe de Traverse Vidéo
© R.Bourrillon
Performance de Clara Macias Carcedo, Ecole Prép’art
Textes : Sauf mention contraire, les textes sont des artistes.
Photographies : Sauf mention contraire, les photographies sont des artistes.
Graphisme et maquette : Raphaëlle Bourrillon
Réalisation de l’affche : Design graphique - Lycée des Arènes