Page 3 - catalogue_2013
P. 3
Sommaire
GUIMEUN, In-between (France/Corée du Sud) P111
Henry GWIAZDA, history (Etats-Unis) P112
Patrick HEBRARD, Angle mort (France) P113
Susann Maria HEMPEL, Die Fliegen / The Birds II (Allemagne) P115
Lucile HOFFMANN, Paysage (France) P117
Charlie JEFFERY, Endless forgetting (Angleterre) P118
Dorota KLESZCZ, Axis mundi (Croatie) P119
Paul LAHANA, Il y aurait une chose (France) P120
Sophie LE BEON, À quoi servent les films de famille ? (France) P121
Anne-Catherine LE LAYO, Une heure pour (ne) rien (faire) (France) P122
Zhenchen LIU, L'adieu (Allemagne) P124
Anne-Sophie MAIGNANT, Contes Sylvestres (France) P125
Hervé PENHOAT, Mémoire Hors Champ I (Belgique) P126
Maximilian SCHMITZER, going in circles (Allemagne) P128
Arnaud SEGOND, Exil(s) (France) P130
Oussama TABTI, Deuxième partie (Algérie) P132
Jill VANDENBERGHE, Territoires (Belgique) P133
Estelle VERNAY, Texas chainsaw massacre (France) P134
Susanne WIEGNER, Inside my room (Allemagne) P135
Jürgen ZWINGEL, Huis clos (France) P137
Partenaires P139
Index Artistes P144
Très grand merci à Olivier Jean, à Thibault Saksik, à Pierre Dompeyre, à
Yves Garnier, à Fred Lillo, à Emmanuelle Antonin, à Arnaud Segond, à Agathe
Thommeret et à tous les autres, bénévoles, étudiants, petites mains comme l’on dit
en haute couture... Aides indispensables à l’organisation, à l’accueil, à la compo-
sition et au façonnage des installations, merci aux bras porteurs de lourds objets,
merci à ceux qui ont calculé les paramètres techniques, merci à ceux qui ont
branché, débranché, rebranché... merci aux hôtes qui ont accueilli des artistes.
16ème édition des Rencontres Traverse Vidéo 3
