Jorge Castrillo – Un viento roza tu puerta
Vidéo | 07:30 | Espagne (Sevilla)
Un viento roza tu puerta (Le vent frôle votre porte)
Un délire d’images imprégnées sur celluloïd approche la liturgie d’un petit village andalou. Un viento roza tu puerta, la tradition mêle les chants et les voix du passé à celles du présent, cela sourd comme de petits souvenirs poussiéreux, avouant une violence peut-être oubliée, peut-être prémonitoire.
Toujours très intéressé par l’archéologie des mystères qui entourent l’Andalousie, je m’interroge sur la raison de ces blessures qu’elle s’inflige dans ses rites. Je cherche à saisir pourquoi ce lutin existe et d’où vient la complainte du flamenco et ai découvert que cette blessure, ouverte depuis des siècles, a façonné notre culture et notre caractère. Un viento roza tu puerta est une marque viscérale de cette recherche. Une première excavation d’un terrain fertile, dont la procession a été filmée dans la cordillière subbétique de Cordoue, durant la Semaine Sainte, dans le village de Iznájar, son épicentre et probablement la région la plus méconnue d’Andalousie.
Les chants des femmes occupent une part congrue grâce à la compilation d’enregistrements de mélodies longtemps transmises oralement mais conservées par les chroniqueurs de la région, auxquelles archives, je rends hommage.
——
Un viento roza tu puerta
Aproximación a la liturgia de un pequeño pueblo andaluz a través de un delirio de imágenes impregnadas sobre el celuloide. En un viento roza tu puerta, la tradición se mezcla con los cantos y las voces del pasado y del presente, que empiezan a surgir de la tierra como pequeños recuerdos polvorientos, hablando de una violencia quizá premonitoria, quizá olvidada.
Siempre me ha interesado mucho la arqueología de los misterios que rodean Andalucía y me pregunto sobre la razón de sus heridas. Porqué existe ese “duende” o de dónde viene el lamento flamenco. Descubrí que esa herida ha estado abierta durante siglos, y que ha sido la que ha conformado nuestra cultura y carácter.
Un viento roza tu puerta es una premonición visceral de esa búsqueda. Es la primera excavación en terreno fértil. Grabada en la cordillera subbética de Córdoba durante la semana santa, en un pueblo llamado Iznájar, el epicentro y probablemente la zona más desconocida de Andalucía.
Los cantos de las mujeres ocupan la parte central de la película, gracias a una recopilación de grabaciones de melodías que se han transmitido oralmente, y que han sido preservadas por los cronistas de la zona, me parecía importante rendir homenaje a ese archivo.