Page 55 - catalogue 2017
P. 55

5. Cinéma ABC Projections



Ces images vont de février à avril 1941 et la plupart sont des photographies de Londres. J’avais oublié toutes ces
histoires et pourtant je n’ai cessé de les entendre.
J’œuvre comme une tisseuse, Between a comme support mon travail plastique réalisé à partir des images des
médias : presse numérique et papier. »
D.S
Nayla DABAJI, Out of the corner of my eye, 3min15 (Videographe, Liban / Can.)

« Pendant que je marche à un rythme régulier, des images et des
pensées émergent de ma tête et se dérobent du coin de l’écran. »
De simples mots accolés, constats de la quotidienneté, courent
dans le sens inverse de la lecture, à la base du plan iconique et
en un contrepoint qui ignore le référent désigné. Ils invitent à faire
images des aboiements du chien ou de tel homme à la cicatrice
qu’elle dit « croiser », de l’odeur des cigarettes ou d’aliments. Ils
lancent l’association de pensée ouverte par la robe rouge donnée
par la mère et - dite - portée et qui éveille le souvenir d’un tableau
d’Otto Dix… Le tous-les-jours y prend la consistance éphémère
du passage de son énonciation écrite, le punctum est accrédité de
la puissance d’arrêter le regard, de simples papiers volants entraînent le souvenir d’avions. Autant de mots écrits
qui deviennent fgures flmiques. Citer l’élément s’avère performatif, ou presque puisque ce n’est pas le 26 janvier
2015 indiqué en dernier plan que le champ épouse mais des traces passées en footage noir et blanc ou couleur, de
passants arpentant de grandes avenues en vêtements des années 50, ou marqueurs du changement des saisons
plus légèrement habillés, des couples se tenant par le bras, des promeneurs à reculons sans raison sinon celle de
variation du rythme et de cheminement de la mémoire. La pendule à nombreux chifres a beau fgurer par deux
fois, elle n’entraîne pas à la logique, cette appropriation poétique en flm, de ce que l’esprit émet durant une avancée
dans la rue.

D.S

Nayla DABAJI, RUMEURS, 8min34 (Videographe, Liban / Can.)

« Ce flm prend une métaphore au pied de la lettre : des mots peuvent devenir
des armes. Mais il montre aussi que ces armes sont faites de papier. »
Les Mots du président, Harun Farocki

RUMEURS alors que le titre suggère les bruits qui courent ou le
refux sonore de l’océan, cette sonorité sous-tend l’activité qui
inaugure et clôt la vidéo en partie performative, puisque l’artiste,
assise en bout de table et visage plus ou moins inscrit dans le
champ, découpe des pages de journaux pour en faire un avion de
papier envoyé par la fenêtre.
Cet objet léger connotatif de jeu reçoit, pourtant, une mission de
liberté au-dessus des murs, des barrières, des rivages mais aussi une mission vidéographique puisqu’il lie des
fragments de flms venus d’ailleurs, documentaires ou fction Les Mots du président de Farocki comme Le pain et la
rue de Kiarostami voire empruntés à Internet comme ces images d’un manifestant japonais se faisant brûler, d’une
jeune femme kurde à Alep, … des faits d’actualité et ce moment de jeu d’une jeune flle tournant sur elle-même,
faisant la roue sur l’herbe ainsi, pour le faire et le plaisir du faire et sa liberté du corps. Fragments toujours près de
la personne agissante.
Le montage vertical y joint des pans de Cent Ans de solitude de Marquez, ils concernent le flet de sang qui parcourt
le village pour prévenir une mère de la mort de son fls. Une petite note en mineur tend, ainsi, de lieu en lieu, son
long fl ténu, en flant la métaphore de ce que peut l’oppression, liée à celle de la résistance nécessaire, à inventer
par chacun/e. La rumeur reconnaît les réactions nécessaires au monde injuste, cruel et une géographie, souvent
de travellings, de plans en mouvements réunit divers lieux du monde et le rivage sous un grand soleil. Elle inclut la
chasse de l’aigle prédateur qui fonce sur ce qu’il pense animal, remplacé par du papier plié lancé.
L’action artistique devient arme et s’inscrit comme telle avec le footage de Papier jeté depuis le 18ème étage mais
aussi Une allumette mise à feu et son crépitement ardent ou le crayonné direct d’un fèche, actions minimales mais
53
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60