Page 203 - Catalogue 2026

Studio Astorg INSTALLATIONS

kimura byol lemoine, TTT (TEト), 2025, 3’ (CA)

Après la 100e prise de ‘Testo du jeudi‘ – en anglais
TTT –, les références trilingues comme l’alphabet romain
et coréen (Hangeul) et l’alphabet syllabique japonais
(Katana) du mot TRANS sur un sketch de Kě.

Pour un texte plus étoffé, cf. page 67

Lucien Pin, TERF/ANTITERF, 2024, 9’45 (FR)

Je suis un homme trans. Cet autoportrait est une
objection visuelle réagissant aux discours transphobes
des TERFs. Je me déshabille dans un plan séquence au
fur et à mesure que le discours des TERFs étale sa haine.
Elles parlent d’opérations irréversibles. Moi je suis ravi
de mes cicatrices. Mon corps est légitime. J’existe. Je les
emmerde.

cf. un texte, page 68

Xavier Lambert, Paysage mental8, 2025, 3’ (FR)

cf. un texte, page 60

203