Page 103 - Catalogue 2026
P. 103

ENSAV PROJECTIONS

l'écriture du poème et sa diction par le poète. Simplement magnifique de justesse et d'émotion, le
film se clot dans ce temps suspendu, irréfragable.

                                                                                                                Didier Samson

Adieu Ugarit, poème de Mohamad Awad

J’aurais dû écrire ce texte                            Je me suis souvenu de chaque détail, chaque faux
avant de quitter le pays des pêcheurs,                 pas, chaque chute, dans le piège du diable,
avant ma dernière cigarette à l’aéroport de Londres,   chaque ivresse jusqu’au matin et les fois où assis,
avant de faire mes valises lourdes comme les           je cherchais ma bouche dans le tabac à rouler,
montagnes du Liban.                                    et mon père aussi.

J’ai dit adieu au bateau de mon père et j’ai pris une  J’étais dépassé par les événements, bercé d'illusions
photo du plus beau coucher de soleil au monde.         dans ce mystérieux chagrin.
J’ai lu à ma sœur :                                    Je voulais le laisser, le chasser, le piétiner pour
« nous allons, par ton frère, fortifier ton bras ».    l’effacer rapidement comme j’oublierais un passant
J’ai gravi le sommet et pleuré, me souvenant que le    traversant ma vie, sans m’en soucier.
voyage avait pris fin.                                 La réunion fut merveilleuse, mes amis vont me
Agenouillé sous le poids des tromperies et des         manquer, leurs histoires, leurs aventures et leurs
défaites,                                              contes.
je me suis élevé comme une plume dans les airs,        J’ai dû écrire ce texte pour convaincre le dernier
ressentant une douce tendresse.                        soldat de mon cœur que la guerre était finie et qu’il
J’aurais dû écrire ce texte avant la dernière sortie   devait rentrer, vaincu.
en moto le long de la corniche, avant le dernier       Le voyage est terminé comme il est amer de partir.
arrêt au marché américain, la dernière soirée au       Les gains sont bien minces mais l’expérience fut
stand d'Akram l'ivrogne, avant ma dernière visite au   agréable.
magasin pour acheter des mangues, des montres et       Adieu Ugarit
du parfum...                                           le départ fut soudain mais tu m'as testé avec
J’aurais dû écrire amèrement la nuit du départ         intelligence.
mais j'ai préféré m'asseoir avec mes amis, une         J’ai appris comment construire un château fait de
dernière réunion dans cette ville côtière.             sable, une maison de chagrin.
Extatique, en racontant mes aventures ridicules, me    Comment être connu de tous puis mourir seul
revient ma bêtise de voir en noir ou blanc             conscient que la séparation est inévitable.
et tous les problèmes qui me frappaient
l'un après l'autre.

                                                       Adieu Ugarit
                                                       je t’ai laissé un peu de moi,
                                                       peut-être trop.

                                                                                                              103
   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108