Carleen Maur – Traces
Vidéo | 4:00 | États-Unis
Venir voir cette oeuvre
Le film Traces dure 4 minutes et a été tourné à l’origine en 16 mm avec en plus des images trouvées tournées à l’origine sur un film 8 mm. Les images originales filmées ont été traitées à la main et finies plus tard numériquement. Le film retrace l’espace entre les mouvements humains et les apogées à travers des factures d’électricité et des promenades côtières. À travers des questions de visibilité comme d’invisibilité, Traces fait face aux transitions et transgressions tout en jouant avec la perception. Nous finissons quelque part différemment que nous avons commencé et seulement visible pour certains.
——
The film Traces is 4 minutes long, and originally shot on 16mm with addition of found footage originally shot on 8mm film. The original footage filmed was hand processed and later finished digitally. The film retraces the space between human movements and climaxes through electric bills and coastal walks. Through questions of visibility as well as invisibility, Traces copes with transitions and transgressions while playing with perception. We end somewhere different we began and only visible to some.